Puffed sleeves and a shirred waist give Polo Ralph Lauren's striped oxford shirtdress a party-perfect look.