When it comes to ultra-comfortable pants, it's easy for your mind to naturally go to sweatpants. But don't sleep on denim.